1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36


历代志下

第  32  章

zhe
qian
cheng
de
shi
yi
hou

ya
shu
wang
xi
na
ji
li

lai
qin
ru
you
da

wei
kun
yi
1 这 虔 诚 的 事 以 后 ， 亚 述 王 西 拿 基 立 ， 来 侵 入 犹 大 ， 围 困 一

qie
jian
gu
cheng

xiang
yao
gong
po
zhan
ju
切 坚 固 城 ， 想 要 攻 破 占 据 。

xi
xi
jia
jian
xi
na
ji
li
lai

ding
yi
yao
gong
da
ye
lu
sa
leng
2 希 西 家 见 西 拿 基 立 来 ， 定 意 要 攻 打 耶 路 撒 冷 ，

jiu
yu
shou
ling
he
yong
shi
shang
yi

sai
zhu
cheng
wai
de
quan
yuan

ta
men
jiu
dou
bang
zhu
ta
3 就 与 首 领 和 勇 士 商 议 ， 塞 住 城 外 的 泉 源 ， 他 们 就 都 帮 助 他

。

yu
shi
you
xu
duo
ren
ju
ji

sai
le
yi
qie
quan
yuan

bing
tong
liu
guo
zhong
de
xiao
he
4 于 是 有 许 多 人 聚 集 ， 塞 了 一 切 泉 源 ， 并 通 流 国 中 的 小 河 ，

shuo

ya
shu
wang
lai

wei
he
rang
ta
de
zhao
xu
duo
shui
ne
说 ， 亚 述 王 来 ， 为 何 让 他 得 着 许 多 水 呢 。

xi
xi
jia
li
tu
zi
qiang

jiu
xiu
zhu
suo
you
chai
hui
de
cheng
qiang

gao
yu
cheng
lou
xiang
qi
5 希 西 家 力 图 自 强 ， 就 修 筑 所 有 拆 毁 的 城 墙 ， 高 与 城 楼 相 齐


zai
cheng
wai
you
zhu
yi
cheng

jian
gu
da
wei
cheng
de
mi
luo

zhi
zao
le
xu
duo
jun
qi
， 在 城 外 又 筑 一 城 ， 坚 固 大 卫 城 的 米 罗 ， 制 造 了 许 多 军 器


dun
pai
， 盾 牌 。

she
li
jun
zhang
guan
li
bai
xing

jiang
ta
men
zhao
ju
zai
cheng
men
de
kuan
kuo
chu

yong
hua
mian
6 设 立 军 长 管 理 百 姓 ， 将 他 们 招 聚 在 城 门 的 宽 阔 处 ， 用 话 勉

li
ta
men

shuo
励 他 们 ， 说 ，

ni
men
dang
gang
qiang
zhuang
dan

bu
yao
yin
ya
shu
wang
he
gen
sui
ta
de
da
jun
kong
ju

jing
7 你 们 当 刚 强 壮 胆 ， 不 要 因 亚 述 王 和 跟 随 他 的 大 军 恐 惧 ， 惊

huang

yin
wei
yu
wo
men
tong
zai
de

bi
yu
ta
men
tong
zai
de
geng
da
慌 ， 因 为 与 我 们 同 在 的 ， 比 与 他 们 同 在 的 更 大 。

yu
ta
men
tong
zai
de
shi
rou
bi

yu
wo
men
tong
zai
de
shi
ye
he
hua
wo
men
de

shen
8 与 他 们 同 在 的 是 肉 臂 ， 与 我 们 同 在 的 是 耶 和 华 我 们 的 　 神


ta
bi
bang
zhu
wo
men

wei
wo
men
zheng
zhan

bai
xing
jiu
kao
you
da
wang
xi
xi
jia
de
， 他 必 帮 助 我 们 ， 为 我 们 争 战 。 百 姓 就 靠 犹 大 王 希 西 家 的

hua

an
ran
wu
ju
le
话 ， 安 然 无 惧 了 。

ci
hou

ya
shu
wang
xi
na
ji
li

he
ta
de
quan
jun
gong
da
la
ji

jiu
chai
qian
chen
9 此 后 ， 亚 述 王 西 拿 基 立 ， 和 他 的 全 军 攻 打 拉 吉 ， 就 差 遣 臣

pu
dao
ye
lu
sa
leng
jian
you
da
wang
xi
xi
jia

he
yi
qie
zai
ye
lu
sa
leng
de
you
da
仆 到 耶 路 撒 冷 见 犹 大 王 希 西 家 ， 和 一 切 在 耶 路 撒 冷 的 犹 大

ren

shuo
人 ， 说 ，

ya
shu
wang
xi
na
ji
li
ru
ci
shuo

ni
men
yi
kao
shen
me

hai
zai
ye
lu
sa
leng
shou
10 亚 述 王 西 拿 基 立 如 此 说 ， 你 们 倚 靠 什 么 ， 还 在 耶 路 撒 冷 受

kun
ne
困 呢 。

xi
xi
jia
dui
ni
men
shuo

ye
he
hua
wo
men
de

shen
bi
jiu
wo
men
tuo
li
ya
shu
wang
11 希 西 家 对 你 们 说 ， 耶 和 华 我 们 的 　 神 必 救 我 们 脱 离 亚 述 王

de
shou

zhe
bu
shi
you
huo
ni
men

shi
ni
men
shou
ji
ke
er
si
me
的 手 ， 这 不 是 诱 惑 你 们 ， 使 你 们 受 饥 渴 而 死 么 。

zhe
xi
xi
jia
qi
bu
shi
fei
qu
ye
he
hua
de
qiu
tan
he
ji
tan

fen
fu
you
da
yu
ye
12 这 希 西 家 岂 不 是 废 去 耶 和 华 的 邱 坛 和 祭 坛 ， 吩 咐 犹 大 与 耶

lu
sa
leng
de
ren
shuo
ni
men
dang
zai
yi
ge
tan
qian
jing
bai

zai
qi
shang
shao
xiang
me
路 撒 冷 的 人 说 你 们 当 在 一 个 坛 前 敬 拜 ， 在 其 上 烧 香 么 。

wo
yu
wo
lie
zu
xiang
lie
bang
suo
xing
de

ni
men
qi
bu
zhi
dao
me

lie
bang
de
shen
13 我 与 我 列 祖 向 列 邦 所 行 的 ， 你 们 岂 不 知 道 么 。 列 邦 的 神 ，

he
chang
neng
jiu
zi
ji
de
guo
tuo
li
wo
shou
ne
何 尝 能 救 自 己 的 国 脱 离 我 手 呢 。

wo
lie
zu
suo
mie
de
guo

na
xie
shen
zhong
shui
neng
jiu
zi
ji
de
min
tuo
li
wo
shou
ne
14 我 列 祖 所 灭 的 国 ， 那 些 神 中 谁 能 救 自 己 的 民 脱 离 我 手 呢 ，

nan
dao
ni
men
de
shen
neng
jiu
ni
men
tuo
li
wo
shou
me
难 道 你 们 的 神 能 救 你 们 脱 离 我 手 么 。

suo
yi
ni
men
bu
yao
jiao
xi
xi
jia
zhe
yang
qi
hong
you
huo
ni
men

ye
bu
yao
xin
ta
15 所 以 你 们 不 要 叫 希 西 家 这 样 欺 哄 诱 惑 你 们 ， 也 不 要 信 他 ，

yin
wei
mei
you
yi
guo
yi
bang
de
shen

neng
jiu
zi
ji
de
min
tuo
li
wo
shou

he
wo
lie
因 为 没 有 一 国 一 邦 的 神 ， 能 救 自 己 的 民 脱 离 我 手 ， 和 我 列

zu
de
shou

he
kuang
ni
men
de
shen

geng
bu
neng
jiu
ni
men
tuo
li
wo
de
shou
祖 的 手 ， 何 况 你 们 的 神 ， 更 不 能 救 你 们 脱 离 我 的 手 。

xi
na
ji
li
de
chen
pu

hai
you
bie
de
hua
hui
bang
ye
he
hua

shen

he
ta
pu
ren
16 西 拿 基 立 的 臣 仆 ， 还 有 别 的 话 毁 谤 耶 和 华 　 神 ， 和 他 仆 人

xi
xi
jia
希 西 家 。

xi
na
ji
li
ye
xie
xin
hui
bang
ye
he
hua
yi
se
lie
de

shen

shuo

lie
bang
de
shen
17 西 拿 基 立 也 写 信 毁 谤 耶 和 华 以 色 列 的 　 神 ， 说 ， 列 邦 的 神

ji
bu
neng
jiu
ta
de
min
tuo
li
wo
shou

xi
xi
jia
de
shen
ye
bu
neng
jiu
ta
de
min
tuo
既 不 能 救 他 的 民 脱 离 我 手 ， 希 西 家 的 神 也 不 能 救 他 的 民 脱

li
wo
shou
le
离 我 手 了 。

ya
shu
wang
de
chen
pu
yong
you
da
yan
yu

xiang
ye
lu
sa
leng
cheng
shang
de
min
da
sheng
hu
jiao
18 亚 述 王 的 臣 仆 用 犹 大 言 语 ， 向 耶 路 撒 冷 城 上 的 民 大 声 呼 叫


yao
jing
xia
ta
men

rao
luan
ta
men

yi
bian
qu
cheng
， 要 惊 吓 他 们 ， 扰 乱 他 们 ， 以 便 取 城 。

ta
men
lun
ye
lu
sa
leng
de

shen

ru
tong
lun
shi
shang
ren
shou
suo
zao
de
shen
yi
yang
19 他 们 论 耶 路 撒 冷 的 　 神 ， 如 同 论 世 上 人 手 所 造 的 神 一 样 。

xi
xi
jia
wang
he
ya
mo
si
de
er
zi
xian
zhi
yi
sai
ya

yin
ci
dao
gao

xiang
tian
hu
20 希 西 家 王 和 亚 摩 斯 的 儿 子 先 知 以 赛 亚 ， 因 此 祷 告 ， 向 天 呼

qiu
求 。

ye
he
hua
jiu
chai
qian
yi
ge
shi
zhe

jin
ru
ya
shu
wang
ying
zhong

ba
suo
you
da
neng
de
21 耶 和 华 就 差 遣 一 个 使 者 ， 进 入 亚 述 王 营 中 ， 把 所 有 大 能 的

yong
shi

he
guan
zhang

jiang
shuai

jin
dou
mie
le

ya
shu
wang
man
mian
han
xiu
di
hui
dao
勇 士 ， 和 官 长 ， 将 帅 ， 尽 都 灭 了 。 亚 述 王 满 面 含 羞 地 回 到

ben
guo

jin
le
ta
shen
de
miao
zhong

you
ta
qin
sheng
de
er
zi
zai
na
li
yong
dao
sha
le
本 国 ， 进 了 他 神 的 庙 中 ， 有 他 亲 生 的 儿 子 在 那 里 用 刀 杀 了

ta
他 。

zhe
yang

ye
he
hua
jiu
xi
xi
jia
he
ye
lu
sa
leng
de
ju
min

tuo
li
ya
shu
wang
xi
22 这 样 ， 耶 和 华 救 希 西 家 和 耶 路 撒 冷 的 居 民 ， 脱 离 亚 述 王 西

na
ji
li
de
shou

ye
tuo
li
yi
qie
chou
di
de
shou

you
ci
ta
men
si
jing
ping
an
拿 基 立 的 手 ， 也 脱 离 一 切 仇 敌 的 手 ， 又 赐 他 们 四 境 平 安 。

you
xu
duo
ren
dao
ye
lu
sa
leng

jiang
gong
wu
xian
yu
ye
he
hua

you
jiang
bao
wu
song
gei
23 有 许 多 人 到 耶 路 撒 冷 ， 将 供 物 献 与 耶 和 华 ， 又 将 宝 物 送 给

you
da
wang
xi
xi
jia

ci
hou

xi
xi
jia
zai
lie
bang
ren
de
yan
zhong
kan
wei
zun
da
犹 大 王 希 西 家 。 此 后 ， 希 西 家 在 列 邦 人 的 眼 中 看 为 尊 大 。

na
shi
xi
xi
jia
bing
de
yao
si

jiu
dao
gao
ye
he
hua

ye
he
hua
ying
yun
ta

ci
24 那 时 希 西 家 病 得 要 死 ， 就 祷 告 耶 和 华 ， 耶 和 华 应 允 他 ， 赐

ta
yi
ge
zhao
tou
他 一 个 兆 头 。

xi
xi
jia
que
mei
you
zhao
ta
suo
meng
de
en

bao
da
ye
he
hua

yin
ta
xin
li
jiao
ao
25 希 西 家 却 没 有 照 他 所 蒙 的 恩 ， 报 答 耶 和 华 ， 因 他 心 里 骄 傲


suo
yi
fen
nu
yao
lin
dao
ta
he
you
da
bing
ye
lu
sa
leng
， 所 以 忿 怒 要 临 到 他 和 犹 大 并 耶 路 撒 冷 。

dan
xi
xi
jia
he
ye
lu
sa
leng
de
ju
min

jue
de
xin
li
jiao
ao

jiu
yi
tong
zi
bei
26 但 希 西 家 和 耶 路 撒 冷 的 居 民 ， 觉 得 心 里 骄 傲 ， 就 一 同 自 卑


yi
zhi
ye
he
hua
de
fen
nu
zai
xi
xi
jia
de
ri
zi

mei
you
lin
dao
ta
men
， 以 致 耶 和 华 的 忿 怒 在 希 西 家 的 日 子 ， 没 有 临 到 他 们 。

xi
xi
jia
da
you
zun
rong
zi
cai

jian
zao
fu
ku

shou
cang
jin
yin

bao
shi

xiang
liao
27 希 西 家 大 有 尊 荣 赀 财 。 建 造 府 库 ， 收 藏 金 银 ， 宝 石 ， 香 料


dun
pai

he
ge
yang
de
bao
qi
， 盾 牌 ， 和 各 样 的 宝 器 。

you
jian
zao
cang
fang

shou
cang
wu
gu

xin
jiu

he
you

you
wei
ge
lei
sheng
chu

gai
28 又 建 造 仓 房 ， 收 藏 五 榖 ， 新 酒 ， 和 油 。 又 为 各 类 牲 畜 ， 盖

peng
li
quan
棚 立 圈 。

bing
qie
jian
li
cheng
yi

hai
you
xu
duo
de
yang
qun
niu
qun

yin
wei

shen
ci
ta
ji
duo
29 并 且 建 立 城 邑 ， 还 有 许 多 的 羊 群 牛 群 ， 因 为 　 神 赐 他 极 多

de
cai
chan
的 财 产 。

zhe
xi
xi
jia
ye
sai
zhu
ji
xun
de
shang
yuan

yin
shui
zhi
xia

liu
zai
da
wei
cheng
de
xi
30 这 希 西 家 也 塞 住 基 训 的 上 源 ， 引 水 直 下 ， 流 在 大 卫 城 的 西

bian

xi
xi
jia
suo
xing
de
shi

jin
dou
heng
tong
边 。 希 西 家 所 行 的 事 ， 尽 都 亨 通 。

wei
you
yi
jian
shi

jiu
shi
ba
bi
lun
wang
chai
qian
shi
zhe
lai
jian
xi
xi
jia

fang
wen
guo
31 惟 有 一 件 事 ， 就 是 巴 比 伦 王 差 遣 使 者 来 见 希 西 家 ， 访 问 国

zhong
suo
xian
de
qi
shi

zhe
jian
shi

shen
li
kai
ta

yao
shi
yan
ta

hao
zhi
dao
ta
中 所 现 的 奇 事 ， 这 件 事 　 神 离 开 他 ， 要 试 验 他 ， 好 知 道 他

xin
nei
ru
he
心 内 如 何 。

xi
xi
jia
qi
yu
de
shi

he
ta
de
shan
xing

dou
xie
zai
ya
mo
si
de
er
zi
xian
zhi
32 希 西 家 其 余 的 事 ， 和 他 的 善 行 ， 都 写 在 亚 摩 斯 的 儿 子 先 知

yi
sai
ya
de
mo
shi
shu
shang

he
you
da

yi
se
lie
de
zhu
wang
ji
shang
以 赛 亚 的 默 示 书 上 ， 和 犹 大 ， 以 色 列 的 诸 王 记 上 。

xi
xi
jia
yu
ta
lie
zu
tong
shui

zang
zai
da
wei
zi
sun
de
gao
ling
shang

ta
si
de
shi
33 希 西 家 与 他 列 祖 同 睡 ， 葬 在 大 卫 子 孙 的 高 陵 上 。 他 死 的 时

hou

you
da
ren
he
ye
lu
sa
leng
de
ju
min

dou
zun
jing
ta

ta
er
zi
ma
na
xi
候 。 犹 大 人 和 耶 路 撒 冷 的 居 民 ， 都 尊 敬 他 。 他 儿 子 玛 拿 西

jie
xu
ta
zuo
wang
接 续 他 作 王 。